Cette année pour souligner l'Halloween, la direction de l'école a décidé d'organiser un concours costumé. Comme le craignait Julien, sa mère veut s'en mêler. Le garçon, qui souhaite réaliser son propre costume, arrive à convaincre celle-ci de le laisser faire. Néanmoins, le matin de l'Halloween, sa mère lui offre le costume de papillon qu'elle lui a spécialement confectionné. Julien accepte le cadeau à contrecoeur et promet de le mettre. Pourtant, au moment fatidique de revêtir son costume, Julien hésite et se livre un combat intérieur: enfiler son costume de robot et mentir à sa mère ou mettre celui de sa mère et susciter les moqueries. C'est alors qu'apparaît Danielle en pleurs, une camarade dont il est secrtement amoureux. Cette dernière va le tirer d'affaire, mais à quel prix?