Chloé et Rose-Marie tentent de faire voler un cerf-volant pour amuser Coco. Mais faute de vent c'est Coco qui fait office de planeur. Au terrain de jeu Marco s'amuse avec la petite soeur du garnement de l'école, Martial. Il aime beaucoup Petite Fleur et veut l'empêcher de jouer avec Coco. Après le souper, Martial rejoint Chloé et Rose-Marie dans le champ avec sa soeur et son chien Kentucky dont Coco a très peur. Dans un moment d'inattention, Martial perd sa soeur dans le boisé voisin. Ils partiront ensemble à sa recherche. -- Troisième épisode la série ##Coco##, un récit humoristique, teinté de magie, exploitant une autre fois l'habilité surnaturelle de l'enfant sur fond d'amour fraternel. [SDM].