Fabien a perdu le contrôle de sa voiture et heurté un cycliste. Alors qu'il repose inconscient à l'hôpital, sa soeur, Lou-Anne, se rend sur les lieux de l'accident avec un copain et découvre qu'il ne peut être responsable de l'accident. Un autre véhicule est forcément impliqué! Celui de Monsieur Chaudard, leur voisin ivrogne? Une enquête bien menée sur un sujet d'actualité. [SDM].