Dernier épisode de cette série fantastique inspirée de la mythologie grecque, sise dans une société moderne où l'Olympe se situe au 600e étage de l'Empire State Building, à New York, et où évolue Percy, un adolescent demi-dieu, fils de Poséïdon. Dans ce dernier tome, place aux combats. New-York devient du coup une nouvelle Troie. Les seize ans de Percy approchent dangereusement. Pourtant, il n'attend pas ce jour avec impatience. Car, une ancienne prophétie annonce un sacrifice parmi les demi-dieux et un choix décisif pour le fils de Poséidon lors du combat final contre Kronos. Ce choix peut sauver le monde ou l'anéantir. Un mortel combat entre le bien et le mal s'engage et c'est une bataille déterminante, puisqu'elle va décider du sort de l'humanité tout entière. L'armée du terrible Kronos se dirige vers Manhattan et semble être bien déterminée à anéantir l'Olympe. Percy et sa petite armée de demi-dieux doit absolument empêcher que le Titan atteigne son but, ce qui reviendrait à détruire le monde tel que nous le connaissons. Les Dieux ne peuvent même pas les aider puisqu'ils sont eux-mêmes au combat contre les autres Titans. Typhon s'est réveillé et menace de détruire tout sur son passage.

Traduction de: The last Olympian.