Charles Bauchardon, héritier des eaux minérales du même nom, est bien décidé à faire le tour du monde à bord d'un vieil avion et à remporter la Coupe Magellan. Mais il s'écrase dans le désert du Sahara. Il y fait la rencontre de Khaled, un jeune garçon qui lui réapprend les vraies valeurs et lui démontre que le désert regorge de richesses invisibles à l'homme imbu de lui-même. Magnifiques peintures aux couleurs vives dans lesquelles l'immensité sablonneuse se fait attrayante.