Agathe passe une semaine à la montagne, en classe de neige. Acceptant toujours mal son diabte, elle se croit d'autant plus monstrueuse que ses camarades, qui se pomponnent devant le miroir, se moque d'elle et de son physique qui ne correspond pas à leurs canons de beauté. La nuit suivante, elle reçoit en catimini la visite de ses fidèles amis, Trévor le chat et Nestor 18 le robot, mais également Vincent, le fantôme sans visage du Monde de la Nuit. Or, inexplicablement, ce dernier est affublé d'un visage d'une beauté à couper le souffle. Comment a-t-il réussi à changer sa physionomie? Et comment Agathe pourrait-elle lui déclarer son amour, elle qui est si laide?