Une collection proposant des adaptations en bande dessinée de grands classiques de la littérature. Ce titre propose une dizaine de contes ayant la saveur des récits traditionnels amérindiens. Empreints de sagesse, de magie et de respect envers la nature, ils explorent, tour à tour avec tendresse et humour, les relations qu'entretiennent les hommes avec la nature, révèlent la manière dont le lapin a perdu sa queue ou comment le huard hérita de son collier blanc, rendent hommage aux Anciens, racontent comment furent créés l'arc et la flèche, célèbrent la paix et l'entraide, ou encore exposent les origines du maïs. Quelques proverbes amérindiens sont intercalés entre les récits.

Le langage des animaux / dessins de Céline Riffard -- Le crocus des prairies / dessins de Christelle Lardenois -- Le chat et le lapin sauvage / dessins de Sébastien Amouroux -- Le huard à collier blanc / dessins de Edwina Cosme -- Comment fut enterré le tomahawk / dessins de Freddy Dermidjan -- Quand les amis se querellent / dessins de Benjamin Lebègue -- Comment l'ours perdit sa queue / dessins de Virginie de Lambert -- L'origine de l'arc / dessins de Bloop -- Pourquoi les lapins ont des terriers / dessins de Vox -- L'origine du maïs / dessins de Edwina Cosme.