Allan s'envole vers New York, où il doit passer la semaine avec son père. Il rencontre Frieda, fille handicapée d'un important homme politique. À l'aéroport, il reste avec elle en constatant, avec désarroi, que son père ne l'attend pas. Or Frieda est poursuivie par des escrocs et Allan va se trouver mêlé à un trafic de statuettes égyptiennes. Les deux jeunes tentent de semer les voyous à travers les rues de New York. Dans cette folle aventure, ils sont bientôt rejoints par une chienne errante, un jeune sans-abri et par Norbert, le drôle d'extraterrestre rencontré dans ##Le nez de Jupiter##. -- Un texte dynamique, des dialogues nombreux et vifs, des personnages colorés font de cette deuxième aventure d'Allan et de Norbert un suspense amusant. [SDM].

Titre original: A nose for adventure.