Faisant fi des inquiétudes de sa maman, Vroou, un tout jeune colibri à gorge rubis, quitte le nid pour explorer le vaste monde. Mais voilà qu'en voulant épater une demoiselle, il bat des ailes un peu trop rapidement et perd de plusieurs plumes. Aveuglé par ces dernières, Vroou réussira-t-il à échapper aux chats qui le guettent?