Chroniques de la vie quotidienne sans gravité de Lola, cadette d'une famille reconstituée qui s'installe en banlieue parisienne suite à la promotion de Pierre l'amoureux de sa mère. Dans cet épisode, le mercredi d'équitation tant attendu de Lola a cette fois une saveur de catastrophe lorsque sa mère s'énerve devant l'incompétence d'un menuisier et que son frère Tom se retrouve aux urgences.