L'idée de grimper un rocher escarpé suspendu à une simple corde n'est pas celle que se fait Jorge de vacances amusantes. Cependant, quand un autre campeur a des ennuis, Jorge montre un sens de l'amitié et un courage exceptionnels en venant à son secours!

Traduction de: Rescue at Red Rock.