Julien et sa famille déménagent en Abitibi-Témiscamingue. À leur arrivée, les habitants semblent bien inquiets d'une possible invasion du Tyran de l'Ouest. Apprivoisant peu à peu cette région qu'il n'a pas choisie, Julien doit faire la lumière sur ce qui peut bien effrayer les citoyens...

Comprend un glossaire.