"Vous ai-je dit récemment combien je vous trouve formidables? Combien le son de vos pas, cavalant jusqu'à moi, rythme et égaye mes journées? Combien mon univers s'illumine par vos rires ensoleillés? Vous ai-je dit que vous êtes créatives, [...], intelligentes [...] courageuses?" (p. [3]) Ainsi débute cette lettre que le président des États-Unis adresse à ses filles, dont il salue les qualités tout en rendant hommage à treize figures pionnières des États-Unis ainsi qu'aux idéaux qui constituent les fondements de la Nation. Tour à tour sont ainsi célébrés la créativité de la peintre Georgia O'Keeffe, le courage du joueur de baseball Jackie Robinson, la sagesse et les pouvoirs de guérisseur de Sitting Bull, la voix unique de Billie Holiday, la force de l'aveugle Helen Keller, la persévérance pacifiste de Martin Luther King, la bonté de la réformatrice sociale Jane Addams, le talent d'orateur d'Abraham Lincoln, etc. Une courte présentation de ces figures de proue clôt le tout.

Le dépliant comprend le texte original en anglais.