Kynut le petit esquimau est secrtement amoureux de Nanouk. Un jour, les deux enfants se trouvent près de la montagne en forme de morse. Intriguée par la présence d'une fleur de glace, la fillette la prend et se blesse au doigt, ce qui réveille la montagne. Pour les punir, la montagne avale le soleil, ce qui provoque une chute de température insoutenable et transforme Nanouk en glace. Son père et les hommes du village, furieux du sortilège, tentent de blesser la montagne, mais cette dernière riposte en les faisant tomber dans une crevasse. Désemparé, Kynut tente de trouver une solution pour sauver Nanouk, mais se met à bíller.