Ian et Jean ont grandi dans une prairie idyllique, berces par le murmure du ruisseau et le chant des oiseaux. Leur amitieâ se termine brutalement lorsque les moutons de Jean, devenu berger, broutent les feuilles des cerisiers sauvages que Ian soigne avec amour, comme s'ils eâtaient les siens. Jean ne prend pas au serieux la coleáre de son ami, qui entreprend pourtant de creuser un fosseâ dans le preâ afin d'empecher les beãtes de deâvorer "ses" arbres. Devant les resultats peu concluants de sa tentative, Ian va meãme jusqu'aá construire une cloãture de fil de fer, puis une muraille de pierre, qui separe cette fois deâfinitivement la prairie en deux. Les deux jeunes hommes reálisent, trop tard, les proportions qu'a prise leur querelle et il faudra qu'une terrible secheresse tue aá la fois les arbres et les animaux pour qu'ils unissent leurs efforts afin de demolir le mur qui se dresse entre eux. Or, ils savent tous deux que rien ne sera jamais plus tout aá fait comme avant: des traces subsisteront dans leurs coeurs.