Un garçonnet décrit la peur qu'il éprouve face aux querelles de ses parents, puis son sentiment d'être le seul lien d'amour qui les unit encore, avant de faire ce terrible constat: "Je suis trop petit pour les tenir ensemble." (p. 15) Après la séparation, son sentiment d'impuissance fait place à la redécouverte de ses parents, dont les habitudes et univers sont très différents. Mais que ce soit dans la maison de papa, où chaque objet a sa place, ou dans celle de maman, où la fantaisie prend toute la place, les moments de complicité partagés sont toujours aussi savoureux: l'orage "a chassé la pluie des yeux de maman et le tonnerre de la voix de papa. Alors, finalement, c'est mieux pour tous les trois." (p. 32).