Son armée étant en déroute, un samouraï s'évanouit sur le champ de bataille alors qu'il s'apprête à s'enlever la vie, le code d'honneur lui interdisant de se laisser capturer. Il se réveille dans une rizière, ses blessures pansées par des paysans. Lorsqu'il quitte ses hôtes, l'homme se fait chevalier errant et ses pas croisent ceux de Yugi, un enfant à la recherche de sa maman. Tous deux amorcent une quête au terme de laquelle ils trouveront sérénité, sagesse, bonheur et amitié. -- Librement inspiré du film "L'été de Kikujiro", ce conte sert de prétexte à un voyage dans le Japon du 17e siècle. Des doubles pages documentaires présentant l'équipement des samouraïs, la vie des paysans, l'activité urbaine ainsi que le quotidien des maisons de thé et de leurs geishas s'insèrent effectivement entre les chapitres.