Un album s'insérant dans une série qui met en scène les aventures empreintes de merveilleux et de traditions africaines de Kirikou. Sous ce titre: le vieux du village a disparu et Kirikou décide de le retrouver durant la nuit. Or, la sorcière Karaba n'aime pas se faire déranger dans son sommeil et tend un piège aux deux promeneurs. [SDM]. Des scènes tirées de la série animée accompagnent la narration nourrie d'un vocabulaire riche et exotique. [SDM].