Groenland. Nartouk, un jeune Inuit, est chassé de chez lui par l'ignoble chef du village. De gentils géants le prennent alors sous leur protection et lui enseignent à devenir fort et à courir vite. Auprès d'un vieux couple, qui a aussi été chassé du village, l'adolescent apprend à pêcher et à pagayer. Fort de ses enseignements, le jeune homme retourne quelques années plus tard dans son village pour donner une leçon à l'odieux chef... [SDM].