Nicolas adore observer la jolie Marie-Edwidge pratiquer ses chorégraphies. Or, la fillette décrte que, pour avoir le droit de la regarder danser, il doit garder sa poupée toute la journée! Acculé au pied du mur, Nicolas accepte. Mais comment cacher tout cela à ses copains et convaincre son papa de s'asseoir à la machine à coudre pour repriser le bras déchiré de sa protégée de chiffon avant que sa propriétaire ne le raye de sa vie?

D'après la série animée adaptée pour la télévision.