Le vent a déposé une moufle rouge au coeur de la forêt enneigée. "Quelle aubaine! Une maison de laine! Y'a quelqu'un? [...] Si y'a personne, c'est pour ma pomme!" (p. [4]), s'exclame une souris qui entre s'y chauffer. Le lièvre, le renard et le sanglier ne tardent pas à la rejoindre dans son abri de fortune, dont elle leur ouvre les portes avec bonheur. Mais voilà, Ours potelé aimerait bien qu'on lui fasse aussi une petite place. Le voilà qui passe la tête dans l'ouverture, puis une patte et une deuxième... Malheureusement, lorsque vient le temps de rentrer le dernier petit bout de queue, tout explose!

D'après un conte traditionnel russe.