Olivier et Olivia sont des jumeaux de douze ans que leur soif d'aventures conduit à se lancer dans des quêtes impossibles. Toujours à la recherche de sensations fortes, les enfants décident ici de faire fi des interdictions parentales et de se rendre à la montagne infernale qui abriterait, selon la croyance populaire, une me diabolique. Un homme y aurait été retrouvé mort, sans cause apparente! N'écoutant que leur courage, les enfants entreprennent leur ascension jusqu'au lieu du crime, où ils entendent une voix d'enfant les encourager à fuir. Mais ils n'en ont pas le temps: une entité invisible s'empare d'Olivia et la cloue au sol! Lorsque cette dernière est libérée d'une manière inexplicable, les héros rentrent au bercail et entreprennent des recherches sur l'homme défunt. Des articles de journaux leur révèlent que ce dernier était à la recherche d'une plante aux vertus magiques dont on n'avait à ce jour trouvé qu'un spécimen, mais qui serait susceptible de guérir son jeune fils, atteint de paralysie cérébrale. Surmontant leur crainte, Olivia et son frère décident de retourner dans la montagne et de terminer la quête de l'homme qui serait mort de chagrin... [SDM].

Glossaire.