La parodie de légende médiévale se poursuit dans ce quatorzième tome. Mordred, le directeur de l'EMD, leur ayant octroyé un congé de trois jours inattendu, Érica invite ses copains à l'accompagner au château de ses parents. Or, arrivés à destination, ils constatent que le malheur s'est abattu sur le château: le roi a la varicelle et il doit présider un important banquet le lendemain afin de célébrer ses 25 ans de règne! Daisy, la truie domestiquée et parlant le latin de Wiglaf, possède-t-elle vraiment le pouvoir de guérir le souverain?