En plus de tout savoir sur tout, Martin est également un champion de karaté. Il a même gagné un voyage au pays du karaté... le Japon! Toute la famille Silver et Bat Pat font donc leurs valises pour la ville de Kanazawa, où vivaient autrefois les samouraïs. Peu de temps après leur arrivée, Bat Pat tombe justement sur le fantôme d'un de ces terribles guerriers. Un fantôme qui a l'air très, très contrarié!

Titre original: Non si scherza con i samurai!