Comme tous les cochons d'Inde de Pissenliville, Christophe Grignotin raffole des feuilles de pissenlit. Mais voilà qu'un jour, ce mets fort prisé vient à manquer, condamnant les habitants de la région à se nourrir de vulgaires feuilles de chou. Ceci jusqu'à ce que Christophe découvre un minuscule plant sous la fenêtre de sa chambre et que, résistant à l'envie de le dévorer, il décide de le laisser croître, puis de recueillir ses graines et de se lancer dans la culture de la plante, qui ne manque jamais plus dans la région!

Titre original: Christopher Nibble.