Yanic rechigne à aller passer une semaine chez sa grand-mère à la campagne. Obnubilé par son jeu virtuel, le garçon s'intéresse peu à son entourage jusqu'à ce que sa grand-mère lui annonce que quelqu'un lui vole des billets de banque. Captivé par cette affaire, le garçon décide de mettre au point un piège pour démasquer le voleur.