Zou, le petit zèbre humanisé, part en promenade dans la ville avec son papa et son amie Elzée. Et il compte bien profiter de l'occasion pour dépenser sa belle pièce de monnaie! Mais avant, le trio s'en sert pour tracer leur itinéraire en jouant à pile ou face, l'exercice leur permettant de découvrir de coins inconnus. Mais voilà que la pièce roule dans une grille d'aération! Pas de panique: Elzée a une carte magnétique qui permet de la récupérer et qui attire par la même occasion d'autres pièces et quelques objets métalliques tels des clous et des capsules! La pêche aux sous permet toutefois aux promeneurs de s'offrir une glace et Zou, satisfait de son après-midi, décide d'offrir sa pièce à un flûtiste ambulant, ce qui lu vaut l'admiration (et un baiser!) de sa copine...