Dans le Japon du 14e siècle, Takeo, un adolescent de seize ans, sera sauvé et adopté par un seigneur du clan des Otoris, alors qu'il tente d'échapper aux hommes du clan de Tohan. Plongé dans des guerres entre seigneurs, il aura l'occasion d'utiliser ses dons prodigieux et de conquérir le coeur de la belle Kaede destinée à un autre. S'inscrivant dans une trilogie, un premier livre à l'intrigue bien menée qui a tout pour plaire aux amateurs de romans fantastiques et d'aventures.

Titre original: Tales of the Otori. 1, Across the nightingale floor.