Les enfants, les oiseaux, les fleurs mettent du printemps au jardin du géant égoïste. Ce dernier les chasse, l'hiver s'installe. Le geste d'un petit garçon "pas comme les autres" attendrit le coeur du géant et son jardin, à nouveau, se peuple d'enfants, de fleurs, d'oiseaux.