Gio accepte d'entraîner un groupe de jeunes délinquants avec l'équipe de Miraval. La rencontre avec les joueurs de l'équipe est brutale, mais Gio persiste. Il est convaincu de pouvoir démontrer les qualités des garçons, parmi lesquels figure un joueur particulièrement talentueux.