Translation from various Indic languages.

The empty chest / Indira Goswami -- The house combustible / Subodh Ghosh -- Stains / Manjula Padmanabhan -- Back to square one / Gauri Deshpande -- The question / U.R. Anantha Murthy -- Kanupriya / Varsha Das -- A new triangle / Ratanlal Shant -- Chastitiy belt / Damodar Mauzo -- The game of chess / Kamala Das -- The bed of arrows / Gopinath Mohanty -- Setting out in the sun / S. Tamil Selvan -- Housewife / Ismat Chughtai -- Weekend / Nirmal Verma -- On the boat / P. Padmaraju -- The weed / Amrita Pritam.