Une courte novélisation d'un épisode de la série d'animation relatant les aventures de SamSam, le fils de SamMaman et SamPapa, deux superhéros de la SamPlante. Arborant un costume, une cape et un masque d'un rouge écarlate, le garçonnet est lui-même amené à accomplir diverses missions à la hauteur de ses pouvoirs d'enfant. Il est d'ailleurs secondé par son fidèle SamNounours... Ici, Petit Pôa s'ennuie de March, sa plante d'origine, dont il s'est enfui avec ses parents pour échapper à Marchel, un roi cruel. Pour le consoler, SamSam lui propose d'y faire une petite excursion en Samsoucoupe. Mais gare aux soldats du dictateur!