Niki et Jef sont très intrigués lorsqu'ils entendent un homme offrir une récompense de cinquante euros à quiconque rattrapera la poule pour laquelle il n'en a payé que sept. Le mystérieux homme décrte que l'animal est sacré, mais les deux ados n'en croient pas un mot: ils ont remarqué que la poule était baguée, au contraire des autres volatiles de la boutique. Leur enquête les mènera sur la piste d'un trafic international de diamants en provenance de l'Afrique du Sud...