Justine et Juliette, des jumelles, écrivent à deux mains leur journal intime dans lequel elles racontent les péripéties de leur vie familiale et scolaire. Ici, Justine et Juliette sont encore une fois étonnées par leur marginale grand-mère qui revient cette fois-ci du Japon.