On the quest to find the girl he promised his heart to as a child, Raku tries Chitoge's key inside his lock pendant at Chitoge's party, but breaks it inside the lock--and makes a startling discovery about the police chief's daughter.

Pages ordered from right to left.