Alors que le printemps attendrit les coeurs, Maurice la taupe se cherche une amoureuse. Se référant à ses attributs, il est attiré par la fourrure sombre et brillante d'une jument, par le joli museau rose d'une truie, puis par les pieds larges d'une oie, mais aucun de ces animaux ne lui convient vraiment. Alors qu'il est en proie au découragement, une petite taupe lui fournit des lunettes qui lui permettront d'y voir plus clair...

Titre original: Mole's in love.