L'auteur revisite, d'une plume alerte et colorée, dix contes et légendes du vieux continent. Populaires, mythologiques ou légendaires, ils bénéficient tous, en fin d'ouvrage, d'une présentation retraçant leurs origines. [SDM].

Titre original: Tales from the old world.

Le joueur de flûte de Hamelin -- Parrain la Mort -- Reeta et la vache dont le lait s'était tari -- La dame de Stavoren -- Le dieu Thor et les géants -- Le vilain petit canard -- L'armée des ours -- La main tranchée -- Perséphone, de retour à la lumière -- Arthur, notre roi!.