Old Bear and his friend Brown Bear decide that sleeping all winter is a waste of time, so they stay awake planning a warm summer vacation and then sleep through the whole trip.