Ti-Coeur souffre sur la chaise du condamné depuis une demi-heure. Il attend sa mère pour passer dans le bureau du directeur. Le garçon a l'air bien piteux, mais quelque temps auparavant, il était Ti-Coeur la terreur. Arrogant et grande gueule, il s'est adressé à son professeur dans la langue qu'on interdit à l'école. Mauvais choix. Pourtant, Ti-Coeur est très gentil, mais il est aussi très impulsif. Il s'emporte facilement et manque parfois de contrôle.