Plaquette s'insérant dans une collection de récits destinés aux apprentis lecteurs. Gaty, un bambin habitant un village au coeur de la brousse, est amoureux de la jolie Nikili, qu'il est cependant trop timide pour aborder directement. Pour lui faciliter la tche, son ami Abou lui propose de se déguiser en lion afin d'effrayer la fillette: Gaty pourra alors faire semblant de se battre avec la bête et sa belle ne pourra que saluer son courage en lui sautant au cou. Mais un véritable lion surgit et c'est finalement Nikili qui se lance au secours du garçonnet, que le félin a assommé d'un coup de patte.