À l'occasion de son anniversaire, le chat Yoyo, en compagnie de son papa, découvre la grande ville avec ses gratte-ciel et son ambiance incroyable. Mais, très vite, Yoyo se perd dans la foule. Il va alors de découverte en découverte.