Petit Loup a mal aux oreilles en raison des mots durs que son père lui dit et des coups qu'il lui donne. Son secret devient si lourd à porter que le loupiot décide d'en parler. Mais les gestes réconfortants qu'il reçoit de son entourage (mère, professeur, amie), ajoutés à son sentiment de culpabilité et de honte, l'empêchent de se dévoiler. Heureusement, sa grand-mère le perce à jour... Une courte fiction qui aborde avec simplicité le thème de la violence familiale. À noter que l'assistance d'un adulte est recommandée pour amorcer une discussion. [SDM].