Sous ce titre, Ivy et Oliva prennent leur courage à deux mains pour annoncer à leurs parents respectifs leur lien biologique avant qu'ils ne l'apprennent par le journal de l'école. Elles espèrent ainsi faire avancer leur recherche au sujet de leurs parents biologiques. Évidemment, les vampires de la région soupçonnent Ivy d'avoir transgressé la première loi de la nuit. Les jumelles doivent donc se dépêcher pour prouver qu'Olivia est en partie vampire... [SDM].