Collection d'albums présentant Rita, une fillette énergique, et Machin, son chien paresseux. Dans cet épisode, Rita reçoit comme cadeau d'anniversaire un petit chien sans nom qui parle! Nous assistons à l'amitié qui naît entre eux.