À Douarnenez, le pêcheur Raymond récupère un appel au secours dans une bouteille qui s'est accrochée à son hameçon: madame Lamentine et le peuple des fonds marins sont prisonniers de l'épave d'un bateau de pirate. Il décide de s'élancer au secours de la belle inconnue. Mais pour la libérer, il doit affronter le tyrannique roi Zéidon (qui interdit à tous les habitants des fonds marins les petits plaisirs de la vie) et ses sujets: le calamar géant et l'effroyable dragon des mers... Un récit inventif alliant aventure, romantisme et magie. Peintures un tantinet surréalistes mettant en scène des créatures toutes plus surprenantes les unes que les autres, foisonnant de détails et dans lesquelles s'insèrent des collages de morceaux de cartes marines, de vieilles cartes postales, de documents scientifiques... "Les Ogres de Barback" (Grandin réalise les pochettes de leurs albums) ont mis en musique "La Complainte de Raymond", dont le texte et la partition sont reproduites dans l'album. [SDM].