C'est l'Halloween! Paul se déguise. Son ours en peluche Samy ne veut pas être en reste. Il court rencontrer les animaux. Ceux-ci l'aident: le lapin en lui faisant des oreilles, la chouette en lui prêtant ses lunettes, les souris en lui faisant... La fête terminée, Samy partage avec ses amis les fruits de sa quête. [SDM].