Tous les manchots sont sages et sérieux. Tous, à l'exception de Pompon, qui est, disons... loin d'être parfait ! Mais lorsque Pompon quitte le groupe, ses amis réalisent que leur quotidien n'est pas le même sans sa présence. Les manchots découvrent alors qu'il y a des choses plus importantes dans la vie que d'être parfait.

Titre original: The not-so-perfect penguin.