Luc et Jacqueline font des échanges au Festival du Voyageur. Qu'est-ce qu'ils vont rapporter à Maman et Papa? Le Festival du Voyageur est une grande fête de dix jours célébrant la musique, la neige et la culture. Reconnu comme étant le Plus gros party de cuisine au monde, le Festival évoque la joie de vivre des voyageurs, fondateurs de la colonie de la rivière Rouge et de la communauté canadienne-française toujours grandissante dans lOuest canadien.

Illustré dans un style "bandes dessinées."