Sixième épisode de cette série où l'on retrouve avec bonheur Lola Veloso, fille d'un restaurateur d'origine brésilienne et d'une infirmière germanique, petite-fille aussi de deux jeunes grands-parents qui élèvent avec eux leur deuxième enfant. La préadolescente meuble son ennui en s'imaginant assurer divers rôles de son imagination. Cette fois, Lola s'imagine en organisatrice de mariages alors qu'avec toute sa famille, elle s'envole pour le Brésil, où ils célèbreront les noces de sa mère et son amoureux. Or, quelques incidents malheureux, dont la perte d'une valise qui contient la robe de mariée, le choc culturel qui leur ouvre les yeux sur la grande pauvreté du pays, et l'accueil plutôt sec que réserve sa grand-mère brésilienne à sa bru, viennent assombrir cette expédition qui prend bientôt une tournure plus infernale qu'idyllique. Pire: la bisbille et les malentendus font bientôt tourner le couple en bourrique. Lola et Flo tentent alors de sauver ce mariage à l'aide de poupées vaudou, d'une prêtresse et d'une cuisine de l'amour... [SDM].

Titre original: Lola auf Hochzeitsreise.