Max et Simon s'inquitent pour leur ami Benoît, qui les fuit et refuse de leur dire ce qu'il fricote avec les garçons du secondaire qui lui tournent autour. Pire: ses notes sont en chute libre et il semble avoir peur. Et voilà qu'il est arrêté pour avoir commis un vol dans un magasin d'électronique! Ne reconnaissant plus leur copain, Max et Simon ouvrent l'enquête. Cette dernière les conduit sur la piste de Freddy, un étudiant tatoué peu affable qui a tôt fait d'exercer sur eux les pressions que Benoît subissait... [SDM].